Way To Go 意味
Way to go は誰かが何かを達成した時にかける言葉で日本語でいえば やったね よくやった といった意味になります 似た表現で a way to go といえば何かのまだ途中であるといった意味になるので 読み違えると真逆の意味になってしまいます.
Way to go 意味. Way to go 米話 よくやった でかした いいぞ その調子である way to go jack. Used for telling someone that they have done something well or that you are proud of their achievement. They are about the same quality so if you can get a discount on the color you like that would be the way to go. American english used to tell someone that they have done something very well or achieved something special.
Way to go は 失敗した相手に対して 皮肉 として使うこともあります やってくれたね やっちまったね というニュアンスです よくやった という意味の way to go への返事は thank you などとお礼を言えばokです. Way to go 複数形 ways to go a route course of action. You won the race.